Gooey (tradução)

Certo, chegue perto
Deixe-me mostrar-lhe tudo o que sei
Uma gíria da selva
Girando em torno da minha cabeça e eu encaro
Enquanto meu nu inocente
Recém-saído de um nojento útero grudento
Uma tonta juventude
Se embriaga no suave perfume sedoso dela

Certo, meu Ursinho Pooh, você quer se arriscar
Quer saborear esse ar suave, chutar a areia?
Eu diria que eu te avisei, mas você só iria chorar
Você só quer saber das vibrações de manteiga de amendoim

Cuidado com minha simples canção, isso não vai funcionar
Cuidado com minhas palavras perversas e minhas calúnias embriagadas
Eu não aguento esse lugar, eu não aguento esse lugar
Eu só quero ir aonde eu possa ter algum espaço

Verdade seja dita
Eu já estive aqui, eu já fiz tudo isso antes
Eu pego sua melancolia
Eu afunilo-a e explodo-a em plumas

Certo, meu Ursinho Pooh, você quer se arriscar
Quer saborear esse ar suave, chutar a areia?
Eu diria que eu te avisei, mas você só iria chorar
Você só quer saber das vibrações de manteiga de amendoim

Cuidado com minha simples canção, isso não vai funcionar
Cuidado com minhas palavras perversas e minhas calúnias embriagadas
Eu não aguento esse lugar, eu não aguento esse lugar
Eu só quero ir aonde eu possa ter algum espaço

Segure minha mão, voe de volta para o verão
Emaranhado nos salgueiros, agora nossas línguas estão enlaçadas
Como eu posso acreditar em você, como eu posso ser legal
Tropeçando em torno dos troncos de árvores em seu sorriso de verão

Certo, meu Ursinho Pooh, você quer se arriscar
Quer saborear esse ar suave, chutar a areia?
Eu diria que eu te avisei, mas você só iria chorar
Você só quer saber das vibrações de manteiga de amendoim

Cuidado com minha simples canção, isso não vai funcionar
Cuidado com minhas palavras perversas e minhas calúnias embriagadas
Eu não aguento esse lugar, eu não aguento esse lugar
Eu só quero ir aonde eu possa ter algum espaço

Gooey (tradução)

Original

Glass Animals