Pork Soda (tradução)

Em algum lugar no sul quando você era divertida
Você pegou minha mão e você me fez correr
Passamos pela prisão rumo à beira-mar
Você escalou a beira do precipício e deu um mergulho

Por que não podemos rir agora como ríamos antes?
Por que eu te vejo e só sinto dor?
Por que você só parece satisfeita na cama?
Vamos escalar a beira do precipício e pular novamente

Abacaxis estão em minha cabeça
(Abacaxis estão em minha cabeça)
Não tenho ninguém pois estou morto cerebralmente
(Não tenho ninguém pois estou morto cerebralmente)

Alguém disse que eu sou um perdido do caralho
Que não sei onde pertenço
Talvez você seja burro pra caralho
Talvez eu só seja um vagabundo
Talvez você seja um lixo do caralho
Não vire um amigo psicopata
Eu te quero para o mundo
Eu te quero o tempo todo
Pare

Abacaxis estão em minha cabeça
(Quando você era divertida)
Não tenho ninguém pois estou morto cerebralmente
(Você me fazia correr)
Abacaxis estão em minha cabeça
(Rumo à beira-mar)
Não tenho ninguém pois estou morto cerebralmente
(Ela deu um mergulho)

5000 passos em seu vestido molhado
De volta para casa com seus braços ao redor do meu pescoço
Bebemos refrigerante de carne de porco com as pernas entrelaçadas
Não vou esquecer como você me olhou naquele dia

Sei que não sou nenhum príncipe do amor
Aquelas vezes em que ficamos bêbados
Talvez com rum Jamaica
Talvez um pouco de Johnny Dub
Talvz você ainda pense em nós
O telefone vibra, e eu ainda pulo
Por que eu não falo de uma vez?
Eu te quero o tempo todo

Por que não podemos rir agora como ríamos antes?
Por que eu te vejo e só sinto dor?
Por que você só parece satisfeita na cama?
Vamos escalar a beira do precipício e pular novamente

Abacaxis estão em minha cabeça
(Abacaxis estão em minha cabeça)
Não tenho ninguém pois estou morto cerebralmente
(Não tenho ninguém pois estou morto cerebralmente)

Abacaxis estão em minha cabeça
(Abacaxis estão em minha cabeça)
Não tenho ninguém pois estou morto cerebralmente
(Não tenho ninguém pois estou morto cerebralmente)

Abacaxis estão em minha cabeça
(Abacaxis estão em minha cabeça)
Não tenho ninguém pois estou morto cerebralmente
(Não tenho ninguém pois estou morto cerebralmente)

Abacaxis estão em minha cabeça
(Abacaxis estão em minha cabeça)
Não tenho ninguém pois estou morto cerebralmente
(Não tenho ninguém pois estou morto cerebralmente)

Pork Soda (tradução)

Original

Glass Animals